lunes, 31 de octubre de 2011

Sé que mi asistenta me odia

Aquí no tiene juegos de sábanas. Los colchones, de hecho, son la innovación (la mayoría de ellos duermen en alfobras de bambú cuando aprieta el calor), así que comprarse un juego de sábanas a juego es el sueño neoyorquino.
Tengo unas cuantas sábanas de floripondios asiáticos, cada una de su padre y de su madre, y las conjunto como puedo, unas tienen la gomita que se ajusta al colchón y otras no. Además de eso tengo una colcha y un cubrecolchón.
La creatividad de la mujer que limpia en mi casa no deja de sorprenderme, y estos han sido varios de los productos.
- si dejo las sábajas sucias aparte y las nuevas encima de la cama, pone el cubrecolchón de sábana.
- si dejo la cama deshecha, la cubre con la colcha y arruga la sábana de arriba al final de la cama, estilo petanca.
La de hoy es mi favorita,
- la sábana sin goma debajo, cubriendo el colchón, encima la colcha, y la que tiene goma en la parte de arriba, cubriéndolo todo.

Vecinos de Yaw Min Gyi

-Mingalaba
-Mingalaba
-Nicaun-na
-Nicaun-nee
Casualidad, que son dos de las 5 frases a las que sé responder.
Luego, mi vecino me ha soltado una parrafada en Myanmar, ha abierto la bolsa que traía de la compra, me ha dado 4 mandarinas (luego se lo ha pensado, le ha parecido poco y me ha dado más) y se ha marchado camino al piso de arriba tan contento.
Estos son los momentos en los que me encanta Yangón.

lunes, 24 de octubre de 2011

Coge el cercanías en Yangón...

Día a día



Voy a trabajar en bici y paso por delante de la pagoda más grande de Asia todos los días.
Trabajo en un colegio donde me quito los zapatos al entrar y no me los pongo hasta que salgo y la creatividad es una exigencia.
Termino las clases y tengo a todos los birmanos haciendo aerobic ¡o bailando sevillanas!
Llego a casa, me pongo con el doctorado y ceno el maiz recién cortado y zumo de papaya natural.
...lo único es que me acuesto con el soniquete de los gapos...
Asia.

Cenar en la calle



Ayer cenamos en un chiringuito de la calle.
Por aquí hay muchos perros vagabundos, felices de la vida, corriendo por las calles.
Los pros y los contras de ser un perro vagabundo son mismos que los de seguir los cánones sociales.
¿Libertad o confort?
¿Calidad o cantidad?
¿Amar lo que te ha tocado o querer otra cosa mejor?

Viajar gusta cuando vuelves



Antes de llegar a Asia, ya te están timando.
En Myanmar me timan en los bares, en el taxi, en el mercado, en los restaurantes. En España también me timan, pero el timo está legalizado. Aquí el dinero blanco, simplemente, no existe.
He encontrado un respaldo en la cultura birmana con respecto a la crítica mundialmente conocida al acento español al pronunciar la s como e-s. Nosotros decimos "Espein"...pero los de Myanmar dicen "Sepein", que es peor. Digo que es peor, porque lo de España siempre es mejor, o por lo menos yo estoy completamente convencida y si no, ¿por qué no hacen el gesto de toda la vida de decir que no con el dedo índice de lado a lado, y lo han sustituido por el español de 5 lobitos tiene la loba?
Esto es otro mundo.